--- title: "Jak nałożyć zdjęcie na film na iPhonie (logo, nakładka)" description: "Dodaj zdjęcie do filmu na iPhonie: nałóż fotkę, logo lub wycięty obiekt na klip, przesuń go, zmień rozmiar, ustal, kiedy ma być widoczny, i wyeksportuj do 4K." url: "https://videogrid.app/pl/how-to-put-a-picture-on-a-video" updated: "2026-10-24" --- # Jak nałożyć zdjęcie na film na iPhonie Logo w rogu, zdjęcie, które pojawia się na kilka sekund, wycięty produkt unoszący się nad nagraniem — nałożenie zdjęcia na film to jedna z najczęstszych edycji, a aplikacja Zdjęcia tego nie potrafi. Video Grid Collage kładzie dowolne zdjęcie na dowolnym klipie, a Ty decydujesz, gdzie się znajduje, jak jest duże i kiedy jest widoczne. **W skrócie:** aplikacja Zdjęcia nie nałoży zdjęcia na film. W Video Grid Collage stuknij **Wstaw → Nakładka → Obraz lub wideo** i wybierz zdjęcie, potem przeciągnij je na miejsce i zsuń lub rozsuń palce, by zmienić jego rozmiar, a na koniec przytnij jego pasek na osi czasu, by ustalić, kiedy ma być widoczne. **Potrzebujesz:** iPhone'a (iOS 18+) · darmowej aplikacji [Video Grid Collage](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743649992?pt=123926799&ct=pl-picture-on-video&mt=8) · ok. 5 minut ## Krok po kroku ### 1. Otwórz film W aplikacji [Video Grid Collage](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743649992?pt=123926799&ct=pl-picture-on-video&mt=8) (za darmo w App Store) przewiń ekran startowy na sam dół i w sekcji **Jedno wideo** stuknij kafelek pionowy (9:16), poziomy (16:9) lub kwadratowy (1:1), a potem wybierz swój film. ### 2. Wstaw zdjęcie Stuknij **Wstaw → Nakładka → Obraz lub wideo** i wybierz zdjęcie albo stuknij **Pliki**, jeśli logo masz zapisane właśnie tam. Obrazy PNG zachowują przezroczyste tło. ### 3. Przesuń, zmień rozmiar i obróć Przeciągnij zdjęcie na miejsce — linie pomocnicze pomagają przyciągnąć je do krawędzi i środka. Zsuń lub rozsuń palce, aby zmienić jego rozmiar, i obróć je dwoma palcami. ### 4. Ustal, kiedy ma być widoczne Zdjęcie dostaje własną ścieżkę na osi czasu i jest widoczne przez pierwsze 5 sekund. Przeciągnij końce jego paska, aby ustawić, kiedy ma się pojawić i zniknąć, albo przytrzymaj pasek, aby go przesunąć. ### 5. Nadaj styl Zaznacz zdjęcie, a potem zaokrąglij je opcją **Narożniki**, dodaj **Obramowanie**, zrób je półprzezroczyste w **Dostosuj → Krycie**, wytnij obiekt opcją **Usuń tło** albo dodaj mu efektowne wejście w opcji **Animacja**. ### 6. Wyeksportuj Wyeksportuj film w jakości do 4K. Zdjęcie staje się częścią filmu, więc widać je na każdej platformie. ## Wskazówki do zdjęć na filmie - Do logo lub znaku wodnego użyj pliku PNG z przezroczystym tłem i lekko zmniejsz krycie, żeby logo nie odciągało uwagi. - Na TikToku, w Reels i Shorts trzymaj zdjęcia z dala od dolnej i prawej krawędzi — zasłaniają je opisy i przyciski. - Zdjęcie jest domyślnie widoczne przez 5 sekund. Jeśli Twój film jest krótszy, przytnij pasek zdjęcia — inaczej eksport będzie dłuższy niż sam film. - Dodaj kilka zdjęć — każde dostaje własną ścieżkę na osi czasu, więc mogą pojawiać się jedno po drugim. ## Video Grid Collage w pigułce - Pierwszy projekt za darmo, z nieograniczonym eksportem - Bez znaku wodnego, bez reklam i bez rejestracji - 3-dniowy bezpłatny okres próbny w rocznej subskrypcji Pro - Do 9 filmów naraz na ekranie i kilka klipów po kolei w każdym polu — do 100 klipów w jednym kolażu - 100 układów oraz szablony animowane, puzzle i gradientowe - Mieszanie filmów i zdjęć ułożonych warstwami na cały kadr: 8 trybów mieszania (m.in. Ekran, Mnożenie i Nakładka) i krycie każdej warstwy - Tekst i tytuły z animacjami, automatyczne napisy, muzyka, nakładki i usuwanie tła - Eksport do 4K przy 60 fps z HDR, w 9 proporcjach obrazu: 9:16, 4:5, 1:1, 16:9 i innych - Na iPhone'a, a także na Maca z czipem Apple i na Apple Vision Pro ## Wypróbuj za darmo Video Grid Collage · 4,9 w App Store · 100 układów, do 100 klipów w jednym kolażu [Pobierz z App Store](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743649992?pt=123926799&ct=pl-picture-on-video&mt=8) ## Najczęściej zadawane pytania ### Czy mogę nałożyć zdjęcie na film w aplikacji Zdjęcia? Nie. Aplikacja Zdjęcia potrafi skrócić film, wykadrować go i nałożyć filtr, ale nie położy na nim zdjęcia. Potrzebujesz edytora wideo, takiego jak Video Grid Collage. ### Czy mogę dodać logo z przezroczystym tłem? Tak. Obrazy PNG zachowują przezroczystość, więc na filmie widać tylko samo logo. ### Czy zdjęcie może być widoczne tylko przez kilka sekund? Tak. Przeciągnij końce paska zdjęcia na osi czasu, aby dokładnie ustawić, kiedy ma się pojawić i zniknąć. ### Czy mogę usunąć tło ze zdjęcia? Tak. Zaznacz zdjęcie i stuknij **Usuń tło** — na filmie zostanie tylko osoba lub przedmiot. ### Ile zdjęć mogę dodać? Tyle, ile potrzebujesz. Każda nakładka ze zdjęciem lub filmem dostaje własną ścieżkę na osi czasu. ## Powiązane poradniki - [Jak zrobić efekt obraz w obrazie na iPhonie](https://videogrid.app/pl/how-to-make-picture-in-picture-video) - [Jak dodać tekst i tytuły do filmu na iPhonie](https://videogrid.app/pl/how-to-add-text-to-video-on-iphone) - [Jak usunąć tło z filmu na iPhonie](https://videogrid.app/pl/how-to-remove-background-from-video)