---
title: "iPhone पर वीडियो में कैप्शन कैसे जोड़ें (ऑटो सबटाइटल)"
description: "iPhone पर वीडियो में अपने आप कैप्शन जोड़ें: बोली गई बातें दर्जनों भाषाओं में एडिट होने वाले सबटाइटल बन जाती हैं। फ़ॉन्ट और रंग चुनें, TikTok, Reels या Shorts के लिए एक्सपोर्ट करें।"
url: "https://videogrid.app/hi/how-to-add-captions-to-video"
updated: "2026-10-24"
---

# iPhone पर वीडियो में कैप्शन कैसे जोड़ें

ज़्यादातर लोग शॉर्ट वीडियो बिना आवाज़ के देखते हैं, इसलिए कैप्शन ही तय करते हैं कि बोलने वाली क्लिप देखी जाएगी या स्क्रॉल करके आगे बढ़ा दी जाएगी। उन्हें हाथ से टाइप करने में बहुत समय लगता है। Video Grid Collage का ऑटो कैप्शन आपकी क्लिप की बातचीत सुनता है और आपके लिए सबटाइटल लिख देता है — आपका काम बस इतना है कि यहाँ-वहाँ कोई शब्द ठीक करें और स्टाइल चुन लें।

**आपको चाहिए:** iPhone (iOS 18+) · मुफ़्त [Video Grid Collage](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743649992?pt=123926799&ct=hi-captions&mt=8) ऐप · ~5 मिनट

## स्टेप बाय स्टेप

### 1. अपना वीडियो खोलें

[Video Grid Collage](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743649992?pt=123926799&ct=hi-captions&mt=8) (App Store पर मुफ़्त) में शुरुआती स्क्रीन पर सबसे नीचे तक स्क्रॉल करें, **सिंगल वीडियो** में लंबे (9:16), चौड़े (16:9) या स्क्वेयर (1:1) फ़्रेम पर टैप करें और बातचीत वाली क्लिप चुनें — या कोई ऐसा कोलाज खोलें, जिस पर आप पहले से काम कर रहे हैं।

### 2. क्लिप चुनें और “कैप्शन” पर टैप करें

टाइमलाइन पर वीडियो पर टैप करें, फिर **कैप्शन** पर। यह बटन उन्हीं क्लिप के लिए दिखता है, जिनमें आवाज़ हो।

### 3. बोली जाने वाली भाषा चुनें

वह भाषा चुनें, जो क्लिप में बोली जा रही है। ऐप बोली को पहचानता है और कैप्शन का एक ट्रैक जोड़ता है, जो शब्दों की टाइमिंग के साथ चलता है।

### 4. ग़लत शब्द ठीक करें

नाम, बोलचाल के शब्द या ब्रैंड के नाम ठीक करने के लिए **संपादित करें** पर टैप करें, और एक बार में एक या दो लाइनें दिखाने के लिए **लाइनें** इस्तेमाल करें।

### 5. कैप्शन को स्टाइल दें

फ़ॉन्ट, साइज़, रंग और **आउटलाइन** बदलें, अलाइनमेंट और पोज़िशन सेट करें, और **एनिमेशन** जोड़ें, ताकि हर लाइन उछलकर आए।

### 6. एक्सपोर्ट करें

TikTok, Reels और Shorts के लिए 9:16 में एक्सपोर्ट करें। कैप्शन वीडियो में ही छप जाते हैं, इसलिए वे हर प्लेटफ़ॉर्म और हर प्लेयर में दिखते हैं।

## ऐसे कैप्शन, जिन्हें लोग सच में पढ़ते हैं

- वर्टिकल फ़्रेम में कैप्शन बीच में रखें: TikTok, Reels और Shorts पर नीचे का हिस्सा बटन और डिस्क्रिप्शन से ढका रहता है।
- छोटी लाइनें जल्दी पढ़ी जाती हैं। तेज़ बोलने वालों के लिए “लाइनें” को एक पर कर दें।
- मोटी आउटलाइन या कंट्रास्ट वाला रंग इस्तेमाल करें, ताकि चमकदार फ़ुटेज पर भी सफ़ेद टेक्स्ट पढ़ा जा सके।
- नाम और नंबर दोबारा जाँच लें — स्पीच रिकग्निशन अच्छा है, लेकिन वह यह अंदाज़ा नहीं लगा सकता कि आप किसी ब्रैंड का नाम कैसे लिखते हैं।

## Video Grid Collage एक नज़र में

- आपका पहला प्रोजेक्ट मुफ़्त है, और उसे आप जितनी बार चाहें एक्सपोर्ट कर सकते हैं
- कोई वॉटरमार्क नहीं, कोई विज्ञापन नहीं और साइन-अप की ज़रूरत नहीं
- सालाना Pro प्लान पर 3 दिन का फ़्री ट्रायल
- स्क्रीन पर एक साथ 9 तक वीडियो, और हर सेल में एक के बाद एक कई क्लिप — एक कोलाज में 100 तक क्लिप
- 100 लेआउट, साथ ही एनिमेटेड, पज़ल और ग्रेडिएंट टेम्पलेट
- वीडियो और फ़ोटो को फ़ुल-फ़्रेम लेयर की तरह 8 ब्लेंड मोड से मिलाएँ, जैसे स्क्रीन, मल्टिप्लाई और ओवरले, और हर लेयर की ओपैसिटी अलग से सेट करें
- एनिमेशन वाले टेक्स्ट और टाइटल, ऑटो कैप्शन, संगीत, ओवरले और बैकग्राउंड हटाने का टूल
- HDR के साथ 60 fps पर 4K तक एक्सपोर्ट, 9 आस्पेक्ट रेशियो में: 9:16, 4:5, 1:1, 16:9 और अन्य
- iPhone के लिए, और Apple silicon वाले Mac और Apple Vision Pro के लिए भी

## ख़ुद आज़माएँ — मुफ़्त में

Video Grid Collage · App Store पर 4.9 · 100 लेआउट, एक कोलाज में 100 तक क्लिप

[App Store से डाउनलोड करें](https://apps.apple.com/app/apple-store/id6743649992?pt=123926799&ct=hi-captions&mt=8)

## अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

### क्या कैप्शन अपने आप बनते हैं?

हाँ। ऑटो कैप्शन आपकी क्लिप की बोली को टाइमिंग वाले सबटाइटल में बदल देता है, और बाद में आप हर लाइन एडिट कर सकते हैं।

### कौन-सी भाषाएँ सपोर्ट होती हैं?

दर्जनों भाषाएँ। पहचान शुरू होने से पहले आप बोली जाने वाली भाषा चुनते हैं — उन भाषाओं में से, जिन्हें Apple का स्पीच रिकग्निशन सपोर्ट करता है।

### क्या वॉइस-ओवर या गाने के कैप्शन बना सकते हैं?

हाँ। **जोड़ें → ऑडियो** से जोड़े गए ऑडियो ट्रैक पर भी कैप्शन काम करते हैं, इसलिए आप वॉइस-ओवर के सबटाइटल भी बना सकते हैं।

## संबंधित गाइड

- [iPhone पर वीडियो में टेक्स्ट और टाइटल कैसे जोड़ें](https://videogrid.app/hi/how-to-add-text-to-video-on-iphone)
- [TikTok पर स्प्लिट स्क्रीन कैसे करें](https://videogrid.app/hi/video-collage-for-tiktok)
- [iPhone पर रिएक्शन वीडियो कैसे बनाएँ](https://videogrid.app/hi/how-to-make-reaction-video)